O médico atende uma paciente, 42 anos de idade, que notou um nódulo cervical há 30 dias. Esse nódulo não causa nenhum sintoma e não vem aumentando com o tempo. Ao exame físico, o único achado é um nódulo na glândula tireoide, no lobo esquerdo, com 3 cm, móvel e fibroelástico. Assinale a alternativa que descreve, corretamente, os dois melhores exames para avaliação inicial desse nódulo.