Durante o período de chuvas, uma pequena cidade observou a ocorrência de 15 casos de Leptospirose em um único bairro onde, historicamente, ocorria apenas 1 caso por ano. Esse aumento repentino de casos, restrito a uma área geográfica delimitada e com nexo causal comum, é tecnicamente classificado como: