Paciente de 30 anos de idade, nuligesta, apresenta-se em ambulatório de ginecologia e relata que há 1 ano está tentando engravidar sem sucesso. Nega comorbidades. Ciclos regulares com 21 dias de duração, 5 dias de fluxo e dismenorreia moderada. Vida sexual ativa. Realizou investigação para infertilidade com FSH: 3 mUl/mL (normal), Prolactina: 5 ng/ml. (normal), TSH: 1,9 microUl/mL (normal), ultrassonografia endovaginal: útero 35 mL, espessura endometrial: 7mm, ovário direito e ovário esquerdo sem alterações, espessamento dos ligamentos útero-sacrais e lesão hipoecoica irregular no sigmoide medindo 7mm. O espermograma do parceiro estava dentro dos parâmetros da normalidade. A conduta mais adequada para paciente é: