Uma mulher de 45 anos vem à consulta com queixa de dor nas mãos, com rigidez matinal em torno de 20 minutos. Relata dor semelhante em joelho esquerdo, que às vezes fica vermelho e inchado. Ao exame físico, há nódulos em interfalangianas distais e proximais das mãos, sem sinais de sinovite. Ambos os joelhos apresentam crepitação, no momento sem sinais flogísticos. A conduta mais adequada para esta paciente é: