Recém-nascido do sexo masculino, nascido a termo, parto vaginal, Apgar 8/9, apresenta taquipneia (> 80irpm) nas primeiras horas de vida, com gemido expiratório e retração subcostal leves. Radiografia de tórax mostra hiperinsuflação pulmonar e cissura interlobar visível. O RN está em bom estado geral, com boa perfusão e sem cianose. Com base no quadro clínico descrito, qual é o diagnóstico mais provável?