Mulher de 60 anos, menopausada há 5 anos, vem à consulta com quadro de sangramento vaginal infrequente, em pequena quantidade, acíclico. Nega outras queixas. Exame físico sem alterações. Ultrassom transvaginal evidenciou endométrio linear medindo 1.4 mm. Qual a hipótese diagnóstica mais provável?