Lactente, sexo masculino, 14 meses de idade, é levado ao Pronto-Socorro pelos pais devido a tosse rouca, febre baixa e dificuldade para respirar, que piora à noite. Os sintomas começaram há dois dias, com coriza e febre leve, mas evoluíram para uma tosse “latido” e estridor inspiratório. Ao exame físico, observa-se desconforto respiratório moderado com retrações intercostais. A ausculta pulmonar revela estridor inspiratório, mas sem sibilos ou crepitações. A saturação de oxigênio está em 94% em ar ambiente. Qual é o diagnóstico mais provável e o tratamento inicial apropriado para esse caso?